mate

「ダチ（友達）」、「連れ合い」、「仲間」などの意味。誰かに呼びかける時に使うくだけた言い方。発音は｢メイッ｣や「マイト」。

“Yo! Mate”、“Pardon me, mate”、“Cheers! mate”などと語尾に付け加えて使用する。たまに、これを言うのが口癖になっている英国人を見かける。「メイ、メイ」といちいち語尾に付け加えるので、まるで羊の鳴き声のようである。